Forty individuals shaping the future of jewellery to be honoured at 40th anniversary celebration of JGW and JNA in September